Start > Handlungsfelder > Inklusion und Teilhabe > Inklusion und Teilhabe – Materialien und Downloads
Hier findest du Materialien, Arbeitshilfen, Merkblätter und Grundsatztexte zu den verschiedensten Bereichen der inklusiven Arbeit. Alle Materialien stehen den Gemeinden, Kirchenkreisen, Verbänden und Untergliederungen der Evangelischen Jugend von Westfalen natürlich zur Nutzung kostenfrei zur Verfügung.
eQ - evangelisch und qualifiziert - Ausbildungsstandards für Co-Mitarbeitende
Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in der Evangelischen Jugend von Westfalen kommt nicht ohne Ehrenamtliche aus. Mit unseren Mindeststandards, die die Anforderungen der JuLeiCa erfüllen, bilden wir Jugendlichen ab 16 Jahren qualifiziert aus.
Ein großer Teil von Jugendlichen beginnt aber schon früher sich zu engagieren. Meist nach dem Herauswachsen aus der Kindergruppe, dem Ende des Kindergottesdienstes oder der Konfirmation. Um die Lücke für Jugendliche zwischen 13 und 15 Jahren zu schließen, hat die Jugendkammer der Evangelischen Jugend von Westfalen Ausbildungsstandards genau für diese Altersgruppe entwickelt.
Eine weitere Gruppe, junge Menschen mit Behinderung, wollen nicht mehr teilnehmen, sondern sich auch ehrenamtlich engagieren. Sie haben den Begriff „Co-Mitarbeitende“ für ihre Tätigkeit geprägt.
Mit den neuen Ausbildungsstandards für Co-Mitarbeitende liegt nun eine Broschüre vor, die anregen soll, junge Ehrenamtliche und Menschen mit Behinderung qualifiziert auszubilden. Die Devise ist: mitarbeiten ja, die volle Verantwortung tragen, nein. Co-Mitarbeitende wirken mit, beteiligen sich, arbeiten mit anderen zusammen.
Sechs Module wurden von Eva Beeres-Fischer und Meike Zeipelt entwickelt. Die Module laden dazu ein, im Kontext von Gemeinden und Kirchenkreisen erprobt zu werden. Dazu werden Rahmenbedingungen benannt, die eigene Arbeit dahingehend zu überprüfen, ob und in welchem Umfang Co-Mitarbeitende eingesetzt werden können.
Durch gute Begleitung und qualifizierte Ausbildung bauen wir weiter am Wachstum unserer Gemeinden.

Die Broschüre „eQ – Ausbildungsstandards für Co-Mitarbeitende“ steht hier zum Download zur Verfügung.
Freizeitarbeit
Inklusives Kinder- und Jugendreisen
Evangelische Kinder- Jugendarbeit kann nur eine inklusive Kinder- und Jugendarbeit sein. Weil Gottes Schöpfung bunt und vielfältig ist und seine Liebe alle Menschen einschließt, gilt diese Einladung auch für die Kinder- und Jugendarbeit: Alle sollen dazugehören können. Das gilt für Menschen mit Behinderungserfahrung gleichermaßen wie für Menschen in sozial benachteiligten Lebenslagen oder Menschen mit unterschiedlichen kulturellen Erfahrungen. Die evangelische Kinder- und Jugendarbeit bietet hervorragende Möglichkeiten für inklusive Erfahrungen.
Geht doch! Wertvolle Tipps für eine inklusive Freizeitenarbeit

Die neu erschienene Broschüre „Geht doch! Wertvolle Tipps für eine inklusive Freizeitenarbeit“ enthält spannende Hinweise und kreative Ideen für die Planung und Umsetzung von inklusiven Freizeiten, damit alle dazugehören können. Sie richtet sich an haupt- und ehrenamtliche Mitarbeitende der Jugendarbeit vor Ort und kann in unserem Shop kostenfrei (gegen Versandgebühr) bestellt werden oder hier als PDF-Version heruntergeladen werden.
Leichte Sprache
Menschen mit geistiger Behinderung haben Leichte Sprache gefordert.
Darum ist Leichte Sprache besonders für diese Menschen.
Leichte Sprache hilft auch Menschen, die Probleme beim Lernen haben.
Leichte Sprache ist auch gut für viele andere Menschen.
Zum Beispiel:
- Menschen mit Problemen beim Lesen und Schreiben.
- Menschen, die gerade Deutsch lernen.
- Alte Menschen.
- Menschen, die Gebärden-Sprache brauchen.
- Jugendliche
Bildrechte
- Einverständniserklärung – Bildrechtein Leichter Sprache
Teilnahmebedingungen

Nachfolgend die NEUEN AGBs für inklusive Maßnahmen in Leichter Sprache fußend auf dem neuen Reiserecht für Pauschalreiseverträge, die ab dem 01.07.2018 geschlossen werden für euch zum Download:
- Teilnahmebedinugng für Erwachsenein Leichter Sprache
- Teilnahmebedinungen für Kinderin Leichter Sprache
Kriesenmanagment/Gesundheitsfürsorge
- Fragebogen – Gesundheitsfürsorge für Sorgeberechtigtein Leichter Sprache für das Ausland
- Fragebogen – Gesundheitsfürsorge für Volljährigein Leichter Sprache für das Ausland
- Fragebogen – Gesundheitsfürsorge Sorgeberechtigtein Leichter Sprache für das Inland
Personenbogen
Übersetzungen
Bilder
Bilder sind in der leichten Sprache wichtig, um Informationen verständlicher zu machen. Sie helfen, Konzepte und Ideen visuell darzustellen und unterstützen den Verständnisprozess, insbesondere für Menschen mit kognitiven Schwierigkeiten. Bilder können auch als Gedächtnisstütze dienen, um sich an Informationen zu erinnern. Insgesamt machen Bilder Informationen zugänglicher für Leser*innen mit verschiedenen Hintergründen und Fähigkeiten.
Normalerweise übernehmen die Übersetzer*innen für Leichte Sprache auch die Gestaltung der Bilder, die deinen Text in Leichter Sprache veranschaulichen. Deine Übersetzer*in hat hierbei zwei Möglichkeiten: entweder auf eine Bild-Datenbank mit Leichte-Sprache-Bildern zurückzugreifen oder mit Zeichner*innen zusammenzuarbeiten, um individuelle Illustrationen zu erstellen.
Klischeefreie Bilder
Klischeefreie Bilder sind wichtig, um Stereotypen und Vorurteile zu vermeiden und eine inklusivere Darstellung zu fördern. Sie zeigen die Vielfalt unserer Gesellschaft und tragen dazu bei, dass sich alle Menschen in den dargestellten Situationen und Botschaften wiederfinden können. Darüber hinaus lenken sie die Aufmerksamkeit auf die tatsächliche Aussage oder Handlung und verbessern so das Verständnis der Botschaft.
Datenbanken
Momentan existieren in Deutschland verschiedene kostenpflichtige Datenbanken, welche barrierefreie Illustrationen anbieten.
Kostenpflichtige:
Startseite – Lebenshilfe Bremen Shop (lebenshilfe-bremen.de)
Leichte Sprache Bilder Reinhild Kassing barrierefrei einfach verstehen
Kostenfreie:
aej Handreichung Inklusions-Check
Prävention sexualisierte Gewalt
Ansprechpartner*innen im Amt
Kirsten Kampmann
Inklusion und Teilhabe
Telefon: 02304-755-
E-Mail: kirsten.kampmann@afj-ekvw.de
Amt für Jugendarbeit
Iserlohner Straße 25
58239 Schwerte
Petra Erner
Assistenz
Telefon: 02304-755-191
E-Mail: petra.erner@afj-ekvw.de
Amt für Jugendarbeit
Iserlohner Straße 25
58239 Schwerte

